Taules de criteris de qualitat per a la reutilització de les aigües segons els seus usos (Annex I RD 1085/2024)

Criteris de Qualitat per a la Reutilització de les aigües segons els seus usos: USOS URBANS                                                                                                                                              

FONT: Taula I-1 de l’Annex I RD 1085/2024, de 22 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament de reutilització de l’aigua i es modifiquen diversos reals decrets que regulen la gestió de l’aigua. 

Observacions:

• Reg de jardins privats i descàrrega d’aparells sanitaris: la seva autorització estarà condicionada a l’obligatorietat de la presència doble circuit assenyalat en tots els seus trams fins al punt d'ús.
• Nematodes intestinals: es controlaran, almenys, els gèneres Ancylostoma, Trichuris i Ascaris. Quan el tractament inclogui ultrafiltració no és necessari el control dels Nematodes intestinals.
• Bacteriòfags: es recomana el control de colifags totals. No obstant això, si no és possible la seva anàlisi, s’analitzarà, almenys, un d’ells (Colígafs F-específics o somàtics).
• Conforme DARU: s’han de complir els requisits de qualitat per al paràmetre previstos a la Directiva del Consell 91/271/CEE de 2 de maig de 1991 sobre el tractament de les aigües residuals urbanes.
• Legionella spp.: la concentració del paràmetre ha de complir amb els requisits de qualitat establerts al RD 487/2022, de 21 de juny, per això s’estableixen els requisits sanitaris per a la prevenció i el control de legionel·losi.
• Contaminants: amb caràcter general, es controlaran els contaminants limitats a l’autorització de l’abocament d’aigües residuals de forma que la producció i subministrament de l’aigua regenerada no causi el deteriorament del medi receptor conforme a l’establert al RD 817/2015, d’11 de setembre, per això s’estableixen els criteris de seguiment i avaluació de l’estat de les aigües superficials i les normes de qualitat ambiental i al RD 1514/2009, de 2 d’octubre, per la qual cosa, es regula la protecció de les aigües subterrànies contra la contaminació i el deteriorament.
• Es considerarà que existeix absència d’Escherichia coli quan la seva concentració sigui menor d’1 UFC/100 mL.

Criteris de Qualitat per a la Reutilització de les aigües segons els seus usos: USOS AGRÍCOLES

FONT: Taules I-2 i I-3 de l’Annex I RD 1085/2024, de 22 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament de reutilització de l’aigua i es modifiquen diversos reals decrets que regulen la gestió de l’aigua.

Observacions:

• Els cultius que pertanyen a una determinada categoria es regaran amb aigües regenerades de la classe de qualitat mínima d’aigües regenerades que correspongui, tal com figura a la taula I-3, a menys que s’utilitzin les barreres addicionals adequades mencionades a l’article 22.2.c) el que donarà com a resultat el compliment dels requisits de qualitat indicats a la taula I-3.
• Reg per degoteig: sistema de microreg capaç de subministrar l’aigua en gotes o petits dolls als vegetals i consisteix en un degoteig d’aigua sobre el sòl o directament sota la superfície en quantitats molt petites (2 -20 litres/hora) amb un sistema de tubs de plàstic de petit diàmetre proveïts d’uns orificis denominats degoters de reg.

En el cas de mètodes de reg que imiten la pluja, s’ha de prestar especial atenció a la protecció de la salut dels treballadors o els transeünts. A tal efecte, s’aplicaran les mesures preventives adequades.

• Nematodes intestinals: es controlaran, almenys, els gèneres Ancylostoma, Trichuris i Ascaris. Quan el tractament inclogui ultrafiltració no és necessari el control dels Nematodes intestinals.
• Legionella spp.: la concentració del paràmetre ha de complir amb els requisits de qualitat establerts al RD 487/2022, de 21 de juny, per això s’estableixen els requisits sanitaris per a la prevenció i el control de legionel·losi.
• saginata i T. solium: Taenia saginata i Taenia solium.
• Conforme DARU: s’han de complir els requisits de qualitat per al paràmetre previstos a la Directiva del Consell 91/271/CEE de 2 de maig de 1991 sobre el tractament de les aigües residuals urbanes.
• Contaminants: amb caràcter general, es controlaran els contaminants limitats a l’autorització de l’abocament d’aigües residuals de forma que la producció i subministrament de l’aigua regenerada no causi el deteriorament del medi receptor conforme a l’establert al RD 817/2015, d’11 de setembre, per això s’estableixen els criteris de seguiment i avaluació de l’estat de les aigües superficials i les normes de qualitat ambiental i al RD 1514/2009, de 2 d’octubre, per això es regula la protecció de les aigües subterrànies contra la contaminació i el deteriorament.

Criteris de Qualitat per a la Reutilització de les aigües segons els seus usos: ÚS INDUSTRIAL (excepte indústria alimentària)

FONT: Taula I-4.1 de l’Annex I RD 1085/2024, de 22 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament de reutilització de l’aigua i es modifiquen diversos reals decrets que regulen la gestió de l’aigua.

Criteris de Qualitat per a la Reutilització de les aigües segons els seus usos: ÚS INDUSTRIAL (indústria alimentària)

FONT: Taula I-4.2 de l’Annex I RD 1085/2024, de 22 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament de reutilització de l’aigua i es modifiquen diversos reals decrets que regulen la gestió de l’aigua.

Observacions:

• L’operador de l’empresa alimentària garantirà, sota la seva responsabilitat, en el marc dels procediments besants en els principis de l’Anàlisi de Perills i de Punts de Control Crític (APPCC), que l’aigua utilitzada a l’empresa per a la neteja de matèries primes i de superfícies, materials i objectes destinats al contacte amb els aliments, no suposa una font de contaminació i que no posa en risc la seguretat del producte final. L’aigua utilitzada a l’etapa d’esbandida final, haurà de ser aigua de consum humà, tal com es defineix al RD 3/2023, de 10 de gener, pel que s’estableixen els criteris tecnicosanitaris de la qualitat de l’aigua de consum, el seu control i subministrament.
• L’emmagatzematge i distribució d’aigua regenerada no ha de comprometre la seva qualitat.
• Les aigües regenerades en l’àmbit de l’empresa alimentària que no compleixin amb la qualitat Ia.A+, hauran de circular per una xarxa separada i degudament senyalitzada.
• Les aigües regenerades que han estat sotmeses a un procés de tractament addicional o complementari que permeti adequar la seva qualitat per a ús en la neteja de matèries primes i de superfícies, materials i objectes destinats al contacte amb els aliments, hauran de tindre un origen controlat, no podent procedir d’indústries no alimentàries en cap cas, suposar una font de contaminació que posi en risc la seguretat del producte final.
• A l’empresa alimentària, la gestió de riscos als quals es refereix el capítol V del RD 1085/2024, haurà d’estar contemplada al sistema d’APPCC, d’acord amb l’establert al Reglament (CE) 852/2004, això com el disposat al capítol VI del RD 3/2023.
• També s’hauran de tenir en compte les Directrius per a l’ús i la reutilització innocus de l’aigua en la producció i elaboració d’aliments (CXG 100-2023) del Codex Alimentarius (FAO/OMS).
• En aigües de procés de l’empresa alimentària la qualitat exigida serà B o C tenint en compte el resultat de l’APPCC.
• Per a usos previstos en altres apartats de l’Annex I del RD 1085/2024, tot i aplicar-se en una indústria s'aplicarà la qualitat corresponent a aquests usos (exemple: per a ús en sistemes contraincendis o reg de jardins, correspondria la qualitat prevista especificada per a ús urbà), tret que el Pla de gestió del risc prevegi un tractament o una barrera addicional per part d'un actor diferent de l'operador de l'estació regeneradora.
• Conforme DARU: s’han de complir els requisits de qualitat per al paràmetre previstos a la Directiva del Consell 91/271/CEE de 2 de maig de 1991 sobre el tractament de les aigües residuals urbanes.
• Legionella spp.: la concentració del paràmetre ha de complir amb els requisits de qualitat establerts al RD 487/2022, de 21 de juny, iper això s’estableixen els requisits sanitaris per a la prevenció i el control de legionel·losi.
• Contaminants: amb caràcter general, es controlaran els contaminants limitats a l’autorització de l’abocament d’aigües residuals de forma que la producció i subministrament de l’aigua regenerada no causi el deteriorament del medi receptor conforme a l’establert al RD 817/2015, d’11 de setembre, i al RD 1514/2009, de 2 d’octubre.
• En relació amb la taula I-4.1 (excepte indústria alimentària), es considerarà que existeix absència d’coli quan la seva concentració sigui menor d’1 UFC/100 mL.

Criteris de Qualitat per a la Reutilització de les aigües segons els seus usos: ALTRES USOS

FONT: Taula I-5 de l’Annex I RD 1085/2024, de 22 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament de reutilització de l’aigua i es modifiquen diversos reals decrets que regulen la gestió de l’aigua.

Observacions:

• Aqüicultura: inclou el cultiu d’espècies aquàtiques animals i vegetals excepte mol·luscs filtradors.
• Nematodes intestinals: es controlaran, almenys, els gèneres Ancylostoma, Trichuris i Ascaris. Quan el tractament inclogui ultrafiltració no és necessari el control dels Nematodes intestinals.
• Bacteriòfags: es recomana el control de colifags totals. No obstant això, si no és possible la seva anàlisi, s’analitzarà, almenys, un d’ells (Colígafs F-específics o somàtics).
• Conforme DARU: s’han de complir els requisits de qualitat per al paràmetre previstos a la Directiva del Consell 91/271/CEE de 2 de maig de 1991 sobre el tractament de les aigües residuals urbanes.
• Legionella spp.: la concentració del paràmetre ha de complir amb els requisits de qualitat establerts al RD 487/2022, de 21 de juny, per això s’estableixen els requisits sanitaris per a la prevenció i el control de legionel·losi.
• Contaminants: amb caràcter general, es controlaran els contaminants limitats a l’autorització de l’abocament d’aigües residuals de forma que la producció i subministrament de l’aigua regenerada no causi el deteriorament del medi receptor conforme a l’establert al RD 817/2015, d’11 de setembre, per la qual cosa s’estableixen els criteris de seguiment i avaluació de l’estat de les aigües superficials i les normes de qualitat ambiental i al RD 1514/2009, de 2 d’octubre, per això es regula la protecció de les aigües subterrànies contra la contaminació i el deteriorament.
• Es considerarà que existeix absència d’Escherichia coli quan la seva concentració sigui menor d’1 UFC/100 mL.

Criteris de Qualitat per a la Reutilització de les aigües segons els seus usos: USOS AMBIENTALS

FONT: Taula I-6 de l’Annex I RD 1085/2024, de 22 d’octubre, pel qual s’aprova el Reglament de reutilització de l’aigua i es modifiquen diversos reals decrets que regulen la gestió de l’aigua.

Observacions:

• L’aplicació ambiental de les aigües regenerades s’autoritzarà garantint el compliment dels objectius mediambientals assenyalats a l’article 92 bis del text refós de la Llei d’Aigües aprovat pel RD Legislatiu 1/2001, de 20 de juliol.
• La recàrrega artificial d’aqüífers s’autoritzarà atenent el previst al Reglament del Domini Públic, aprovat pel RD 849/1986, d’11 d’abril, i en particular, el recollit a l’article 273 quater. Al no ser un ús, no està subjecte a règim jurídic establert en el RD 1085/2024. Tal com, disposar a l’article 273 quater, la recàrrega artificial d’aqüífers queda sotmesa a una autorització subjecta als requisits establerts a la taula I-6.
• Nematodes intestinals: es controlaran, almenys, els gèneres Ancylostoma, Trichuris i Ascaris. Quan el tractament inclogui ultrafiltració no és necessari el control dels Nematodes intestinals.
• Bacteriòfags: es recomana el control de colifags totals. No obstant això, si no és possible la seva anàlisi, s’analitzarà, almenys, un d’ells (Colígafs F-específics o somàtics).
• Conforme DARU: s’han de complir els requisits de qualitat per al paràmetre previstos a la Directiva del Consell 91/271/CEE de 2 de maig de 1991 sobre el tractament de les aigües residuals urbanes.
• Contaminants: amb caràcter general, es controlaran els contaminants limitats a l’autorització de l’abocament d’aigües residuals de forma que la producció i subministrament de l’aigua regenerada no causi el deteriorament del medi receptor conforme a l’establert al RD 817/2015, d’11 de setembre, per això s’estableixen els criteris de seguiment i avaluació de l’estat de les aigües superficials i les normes de qualitat ambiental i al RD 1514/2009, de 2 d’octubre, per la qual cosa es regula la protecció de les aigües subterrànies contra la contaminació i el deteriorament.
• Es considerarà que existeix absència d’Escherichia coli quan la seva concentració sigui menor d’1 UFC/100 mL.