Legionel·losi. Vigilància epidemiològica